Порядок оформления анкеты на визу в Португалию

Въезжающим на территорию Португалии гражданам РФ и стран СНГ, страны участвующей в подписании Шенгенского соглашения необходимо наличие визы.

Туристическая виза

Если планируется туристическая поездка, в консульский отдел Португальского посольства подается следующий список документов:

— загранпаспорт, действующий со дня окончания поездки три месяца;

— копию первого листа заграничного паспорта заявителя, с личными данными;

— копию старого заграничного паспорта, в котором есть шенгенские визы;

— две заполненные визовые анкеты на сайте Португальского Визового Портала либо заполненные на или языках формы на «бумажных» носителях подписанные заявителем. Помимо этого допускается заполнение анкет латинскими буквами, но на русском язык;

— 3 фотографии цветные форматом 4 х 3 сантиметра. Два фотоснимка приклеивается к анкетам, а третья подписывается с обратной стороны( Ф.И. и номер загранпаспорта) и прикладывается к документам отдельно;

— копию электронных железнодорожных или авиа билетов в оба конца следования либо наличие брони билетов (что не является обязательным, но наличие этих документов способно увеличить шанс получения визы). Если это поездка на личном автомобиле – копия на автомобиль техпаспорта и водительских прав, страховка международного образца на автомобиль (Green Card);

— копия или подлинник страхового полиса с минимальным покрытием страхового случая 30000 EUR без франшизы действующий на весь предполагаемый срок нахождения в шенгенской зоне;

— для юридических лиц требуется наличие копии ИНН, свидетельства о регистрации организации и установке на учет в налоговой инспекции;

— школьникам и студентам справка с места обучения, и копия студенческого удостоверения, пенсионерам копия пенсионного удостоверения. Если поездку оплачивает ближайший родственник, то предоставляется письмо от спонсора, справка с места основной деятельности, в которой указывается должность и доход, а также копии листов с личными данными паспорта спонсора;

— школьникам и студентам справка с места обучения, если поездка осуществляется в учебное время – справка разрешающая отсутствовать на занятиях;

— подлинник, ксерокопия или факс подписанные ответственным лицом и печать отеля, доказывающие брони и оплату отеля. Если тур был организован турагентством необходимо наличие подлинника, факс или копию ваучера подписанные ответственным лицом и печатью португальской турфирмы. Более того, требуется доказательство предоплаты / оплаты отеля, что может указываться в банковской выписке;

— выписка со счета банковской карты или расчетного счета доказывающая достаточное наличие денежных средств для проведения поездки из расчета на одного человека в сутки 50 EUR;

— для пенсионеров требуется подлинник либо копия пенсионного удостоверения нотариально заверенная, выписка с расчетного счета. В случае если поезду финансируют родственники: копия паспорта РФ, справка с места основной деятельности с описанием занимаемой должности, окладной части и заявление о финансировании путешествия;

— справка на бланке организации, в которой указывается должность, стаж и окладная часть. В справке должны указываться обязательно: номер исходящего документа, реквизиты организации или предприятия, дата выдачи (при этом время действия справки с момента выдачи не должно превышать один месяц). Справка заверяется печатью и подписывается руководителем организации.

Частный визит

Если предстоящая поездка в Португалию носит частный характер, в консульский отдел предоставляется список документов, идентичный набору для оформления туристической визы, но взамен подтверждения бронирования отеля прилагается приглашение полученное от частного лица (факсимильная копия или оригинал, присланные отсканированные копии по электронной почте, не принимаются). В полученном приглашении должны быть следующие данные:

— Ф.И., адрес и контактные данные приглашающего лица, если это частное лицо и если организация адрес, телефоны, должность, Ф,И, организатора поездки;

— Ф.И. полностью, адрес, номер и серию паспорта, и дату рождения приглашающего лица;

— Место, сроки и время пребывания приглашающего в период поездки;

— гарантии возвращения заявителя на родину (еще до истечения времени действия визы);

— ксерокопия паспорта гражданина Португалии либо вид на жительство.

Транзитная виза

Через территорию Португалии не разрешается совершать безвизовый транзит. Выдается транзитная виза при перелете между государствами не входящими в шенгенскую зону, когда транзитной зоной является аэропорт Шенгена. Для того, чтобы оформить транзитную визу понадобятся следующие документы:

— загранпаспорт, действующий со дня окончания поездки три месяца;

— копию первого листа заграничного паспорта заявителя, с личными данными;

— копию старого заграничного паспорта, в котором стоят шенгенские визы;

— копии всех заполненных листов российского паспорта;

— две заполненные визовые анкеты на сервере Португальского Визового Портала либо заполненные на или языках формы на «бумажных» носителях подписанные заявителем. Допускается заполнение анкет латинскими буквами, но на русском языке;

— 3 фотографии цветные форматом 4 х 3 сантиметра. Два фотоснимка приклеивается к анкетам, а третья подписывается с обратной стороны ( Ф.И. и номер загранпаспорта) и прикладывается к документам отдельно;

— копию электронных железнодорожных или авиа билетов по всему пути;

— копия или подлинник страхового полиса с минимальным покрытием страхового случая 30000 EUR без франшизы действующий на весь предполагаемый срок нахождения в шенгенской зоне;

— подлинник, ксерокопия или факс подписанные ответственным лицом и печать отеля, доказывающие брони и оплату отеля. Если тур был организован турагентством необходимо наличие подлинника, факс или копию ваучера подписанные ответственным лицом и печатью португальской турфирмы. Более того, требуется доказательство оплаты либо предоплаты гостиницы, что может указываться в банковской выписке;

— виза в страну конечного пути следования.

При этом консульский центр посольства сохраняет за собой право на запрос дополнительных документов и собеседование с заявителем.

Поездка с детьми

Детям, достигшим четырнадцатилетнего возраста, полагается оформление отдельного загранпаспорта.При путешествии с несовершеннолетними детьми необходим точно такой же список документов, что и взрослым:

— свидетельство о рождении (копия), на ребенка, не достигшего восемнадцатилетнего возраста, даже если ребенок записан в паспорт родителей или же имеет свой загранпаспорт;

— две заполненные визовые анкеты и подписанные родителями за ребенка или опекуном;

— 3 фотографии цветные форматом 4 х 3 сантиметра. Два фотоснимка приклеивается к анкетам, а третья подписывается с обратной стороны (Ф.И. и номер загранпаспорта) и прикладывается к документам отдельно. Но если ребенок записан в паспорт родителей, потребуется только 2 цветных фотоснимка размером 4 х 3 сантиметра;

— на ребенка путешествующего с одним из родителей нужно представить копию разрешения нотариально заверенного на въезд от другого родителя и копию первого листа его паспорта. Также если ребенка сопровождает третье лицо, в доверенности должен содержаться пункт о принятии родительских полномочий этим лицом на время путешествия. В консульство Португалии предоставляется подлинник доверенности, который подшивается к личному делу заявителя, поэтому необходимо делать доверенность в двух экземплярах;

— если ребенок моложе 18 лет путешествует с одним родителем или третьими лицами, необходимо представлять доверенность нотариально заверенную, на вывоз ребенка с территории РФ от остающегося родителя. Также подлинник 1 – й страницы паспорта РФ с личными данными доверителя. Если один из родителей скончался, либо его местонахождение никому неизвестно, необходимо предоставлять: справку из полиции, свидетельство о смерти либо книжку матери-одиночки;

— если у родителей разные фамилии, ксерокопия и подлинник свидетельства о браке;

— копия и подлинник страницы с личными данными и визой загранпаспорта родителей, на тот случай, если ребенок путешествует с родителями, у которых стоит виза).

На детей, внесенных в паспорт родителя и достигших в загранпаспорт родителя, ставится отдельная виза.

Правила заполнения онлайн – анкеты

Онлайн – анкета позволяет сотрудникам консульства быстро обрабатывать заявление. Заявитель в режиме онлайн получает возможность назначить дату и время планируемого визита в консульский центр, а также отслеживать онлайн – статус заявки.

Анкета заполняется на португальском или английском языке. При этом вполне допускается заполнение латинскими буквами, но на русском языке.

Перед тем как внести всех основные данные необходимо указать адрес электронного почтового ящика, на который будут высланы: заполненная анкета, пароль и логин с помощью которых можно отслеживать статус заявки на онлайн портале. В анкете графы, помеченные голубым цветом необходимо обязательно заполнять. В случае затруднения дать правильный ответ ставится знак «+» или «0».

При заполнении анкеты лицам, в загранпаспорте которых в графе «место рождения» стоит СССР либо название одной из бывших Советских Республик, в п. 6 и п.п. «Гражданство полученное при рождении» выбирается «Soviet Union». В 17 пункте обязательно указывается номер мобильного телефона. В графе «место работы» в наименовании предприятия кавычки и скобки не ставятся. Далее программа автоматически присваивает заполненной анкете уникальный код. После чего анкета распечатывается с двух сторон на формате А4 и подписывается с лицевой стороны под рамкой, с обратной – в специальной графе.

После того как будут заполнены все пункты анкеты, программа предложит заявителю назначить день и время визита в консульство. В данном случае процедура записи по телефону контактного – центра не требуется.

Требования к фотографиям

Прикрепляемые к заявлению фотографии должны отвечать следующим требованиям:

— формат фотографии 4 х 3 сантиметра;

— четкие цветные фотографии должны быть выполнены на светлом однотонном фоне без рамок, овалов, уголков;

— лицо на изображении от верхней части головы до плеч должно охватывать не более 70% — 80% всего пространства. Глаза и лицо должны быть четкими со всех сторон;

— исключаются шляпы, очки, платки, если это не предусмотрено религией;

— на фотографии заявитель должен изображаться анфас, взгляд направлен прямо в фотокамеру

— давность выполненной фотографии должна быть не более шести месяцев на время подачи заявления на визу.

Порядок формирования пакета документов

Для обработки документов в консульском центре документы нужно складывать комплект вкладываемых в паспорт документов в следующем порядке:

  1. Действующий загранпаспорт.
  2. Анкеты.
  3. Ксерокопия первого листа загранпаспорта.
  4. Документы доказывающие бронирование отеля либо приглашение и ксерокопия паспорта приглашающей стороны.
  5. Авиа или железнодорожные билеты.
  6. Справка с места основной деятельности, письмо от спонсора и копия его паспорта либо документы, доказывающие финансовую способность заявителя.
  7. Ксерокопия листов старого загранпаспорта.
  8. О рождении свидетельство на ребенка, от родителя остающегося дома доверенность либо документы доказывающие отсутствие второго родителя.
  9. Копия и подлинник полиса медицинского страхования

Консульский сбор

При оформлении визы взимается консульский налог в размере 35 EUR. Консульский налог оплачивается в рублях сразу при подаче документов по курсу консульства, при отказе не возвращается.

От консульского взноса освобождаются:

— дети, не достигшие шести лет и записанные в паспорт родителей;

— близкие родные граждан Евросоюза;

— легально проживающие на территории Португалии близкие родные граждан РФ.

Срок действия виз

На основании частного или туристического приглашения выдается однократная виза, время действия которой равняется 30 дням (период пребывания в государстве ограничивается сроками, определенными в приглашении). При наличии выданных ранее шенгенских виз, брони отеля и авиабилетов доказывающих, что планируется не одна поездка, существует вероятность оформления многократной визы. В таком случае виза выдается на срок действия полгода или один год, на время нахождения в течение полугода до 90 дней. Запросы подаваемые на многократную визу рассматриваются индивидуально.

Срок оформления виз

Как правило, на оформление визы затрачивается одна рабочая неделя.

Порядок обращения за визой

Подавать документы на оформление визы может лично заявитель, либо по доверенности нотариально заверенной от владельца паспорта доверенное лицо, либо через получившее аккредитацию в португальском посольстве турагентство. Кроме этого документы могут подавать при наличии доказывающих родство документов, близкие родственники (родители, дети, супруги, бабушки и дедушки).

Также получить паспорт с готовой шенгенской визой может лицо, предъявившее квитанцию на получение документов.

Для того чтобы подать документы в консульство нужно обязательно пройти процедуру предварительной записи. В онлайн режиме бесплатная запись осуществляется при заполнении анкеты либо по телефону: (495) 78 – 366 – 23, 97 – 425 – 08. Звонок платный стоимость одной минуты 90. Оплата производится по счету выставляемому компанией , которая обслуживает посольство Португалии как call — центр. Оплату можно сделать через терминалы QIWI либо с помощью кредитной карты Visa, Euro Card, MasterCard, JCB, Diners Club. В данном случае на карте заявителя будет заблокировано 1000 рублей, с которых в течение недели будет списана стоимость разговора, остаток возвращен обратно на счет.

Прием документов от граждан в консульстве осуществляется по записи с 9.30 утра до 13.00. готовые документы выдаются в 13.00 дня, перед закрытием консульства — паспорта раздаются тем, кто пришел к 13.00, после чего консульство закрывается.

https://www.youtube.com/watch?v=sIbSJzSka_Y

Португалия является участником Шенгенского соглашения, соответственно, россияне, планирующие поездку в эту страну, обязаны получить разрешение ее властей на въезд. Процесс оформления практически ничем не отличается от получения виз в консульских отделах других стран шенгенской зоны, Италии, например. Обратиться за визой можно в Посольство Португалии в Москве или Визовый центр там же. Поскольку наиболее запрашиваемым типом виз является туристическая, рассмотрим пакет документов, необходимых для ее получения:

  • 2 экземпляра анкеты на визу, которая должна быть заполнена и подписана лично заявителем. Заполнение осуществляется на английском или португальском языке. Подать анкету можно с использованием интернет ресурса, вручную или на компьютере;
  • 3 цветные фотографии установленного формата, две из которых должны быть наклеены на каждый экземпляр анкеты, а третья подается с данными загранпаспорта на обратной стороне;
  • паспорт для заграничных поездок, срок действия которого не должен быть менее трех месяцев со дня окончания визы;
  • копия страниц загранпаспорта, содержащих личные данные;
  • внутренний паспорт гражданина РФ, а также копии все его заполненных страниц;
  • документы, подтверждающие финансовое благополучие заявителя: справка с места работы, выписка со счета в банке, документы на недвижимость. Кроме того, заявитель должен обладать денежными средствами в расчете 75 евро на первый день пребывания в стране и по 50 евро на каждый последующий;
  • полис медицинского страхования с покрытием минимум 30 тыс. евро;
  • подтверждение бронирования номера в отеле, иных апартаментов, а также обратного билета на самолет.

Стоит отметить, что документы, подаваемые на оформление визы должны сопровождаться переводом на английский, португальский или французский язык. Консульский сбор при стандартном рассмотрении заявления составляет 35 евро, при срочном – сумма удваивается. При подаче документов в Визовый центр также взимается сервисный сбор в размере 958 руб. для индивидуальных заявителей. Стандартный срок рассмотрения документов составляет 7 рабочих дней. Если у заявителя ранее не было шенгенских виз, разрешение оформляется на 30 рабочих дней, при повторном оформлении выдается мультивиза на полгода с правом пребывания в стране в течение 90 дней.

https://www.youtube.com/watch?v=gsU16WEvpis

В преддверии отпускного сезона 2020 года многие россияне, планируя будущие заграничные поездки, начинают задаваться вопросом, нужна ли им виза в Португалию. Стоит отметить, что эта живописная и богатая красотами страна является одной из стран Шенгена. Поэтому и документы на въезд должны быть соответствующими.

Что может предложить Португалия россиянам?

Практически каждый житель России может посетить Португалию, потому что туристическая виза в эту страну доступна каждому. К тому же, заняться оформлением всех надлежащих документов можно самостоятельно, не обращаясь за специальной дополнительной (и дорогостоящей) помощью к различным агентствам и компаниям.

Стоит отметить, что Португалия по результатам различных рейтингов признана одной из наиболее подходящих для комфортного проживания и приятного отдыха стран Европы. Ее уникальный климат, нетронутые природные ландшафты и вековые достопримечательности обязательно заставят Вас позабыть о возможных проблемах, которые Вам пришлось решить для того, чтобы оформить документы на въезд в эту страну.

Интересно: впервые «Португалия» упоминается еще в 868 году, причем название будущей стране дал прибрежный, в то время небольшой по современным меркам, город Порту.

Португалия интересна не только красивейшей природой и историческим наследием. Несмотря на относительно небольшие размеры, она довольно активно участвует в экономической и политической жизни ЕС. Здесь расположено огромное количество офисов и представительств различных компаний с мировым именем. Если Вы собираетесь посетить эту страну по вопросам, связанным с бизнесом, стоит заранее позаботиться о наличии приглашения со стороны португальских партнеров и, конечно же, шенгенской визы.

Предлагает Португалия россиянам и различные варианты трудоустройства. Конечно, в большинстве своем работа не является высококвалифицированным трудом или офисной службой, однако оплачивается она приемлемо, и получить ее довольно просто из-за небольшого количества иммигрантов в стране.

Если Ваши планы — более амбициозные, чем туристические, не поленитесь и оформите специальное разрешение на работу в Португалии. Ведь рабочая виза отличается от туристической и по срокам, и по предоставляемым возможностям. Работать по туристической визе в стране запрещено. Возникает большая вероятность того, что при отсутствии специальных документов рабочий может оказаться на нелегальном положении.

Отличные возможности получить по-настоящему европейское образование в Португалии существуют у студентов. По сравнению с другими странами ЕС стоимость обучения в местных ВУЗах на порядок ниже, а гарантированное качество полученных знаний обеспечивается многовековой просветительской историей страны.

Факт: старейший университет современной Европы — Коимбра (основан в 1290 году) находится в Португалии.

Что посмотреть в Португалии?

Богатая красивейшей природой, чистейшим воздухом и огромным количеством артефактов древности, Португалия рада приветствовать туристов всего мира на своей гостеприимной земле. Помимо огромного количества пансионатов и санаториев, готовых предложить своим гостям первоклассный даже по европейским меркам отдых, в этой чудесной стране можно найти массу интересностей и достопримечательностей, заставляющих огромное количество людей снова и снова возвращаться сюда.

Современный богатый и материальными, и историческими сокровищами Лиссабон предлагает полюбоваться самым длинным в Европе мостом и величавыми старинными зданиями. Охраняемая ЮНЕСКО Синтра познакомит с владениями величайших монархов прошлого. Всемирно известный Порту и небольшой, но не менее красивый Эвора. Все они наполнены духом старины, которым готовы щедро и практически безвозмездно поделиться с каждым приезжим.

Португальцы ценят и любят свои традиции, не желая расставаться с консервативными привычками. Может быть, поэтому им удалось сохранить уникальную атмосферу добродушия, радушия и приветливости по отношению к туристам и гостям. Здесь можно отведать традиционные блюда местной и мавританской кухни, поприсутствовать на интереснейших обрядах и, конечно же, посетить корриду.

Интересно: убийство быка на корриде в Португалии считается преступлением и жестоко карается местными законами.

Как оформить визу в Португалию, и что для этого нужно?

Вне зависимости от того, с какой целью Вы планируете посетить Португалию, начать оформление визы придется с визита в посольство этой страны, находящееся в Москве (Грохольский переулок, дом 3). Так как в других городах нашей страны нет португальских представительств, записаться на прием можно, только заполнив специальную онлайн анкету, предлагаемую на официальном сайте посольства (http://portugues.ru/rus/posolstvo.html). Здесь же Вы найдете полный и подробный перечень всех необходимых документов и справок, нужных для получения визы, а также ссылку на разделы форума, дающего ответы на наиболее задаваемые будущими туристами вопросы.

Расположение посольства Португалии в РФ

Важно: отменена возможность записи на прием при помощи телефона. Теперь в телефонном режиме (+7(495)981-34-14 с 15:00 до 17:00) можно только получить грамотную консультацию или подсказку по конкретным вопросам.

Перечень обязательных для оформления визы документов

Для того чтобы получить визу в нужные (и указанные) Вами сроки, необходимо будет позаботиться о своевременном предоставлении в посольство следующих документов:

  • Правильно и корректно заполненную анкету (2 экземпляра), не содержащую исправлений, ошибок, помарок и т.д., с наклеенными цветными фотографиями (2шт);
  • 1 фото, на обороте которого записан номер Вашего загранпаспорта;
  • Собственно загранпаспорт (обратите внимание: срок действия этого документа должен заканчиваться не ранее, чем через 3 месяца после окончания срока запрашиваемой Вами визы);
  • Копия первой страницы Вашего загранпаспорта;
  • Обязательная для всех стран Шенгена медицинская страховка (ее можно оформить прямо в посольстве; стоимость – от 700руб);
  • Документ о Вашей финансовой состоятельности (это может быть справка с места работы о размере заработной платы, выписка с банковского счета, наличие средств на кредитной карте и т.д.). Сумма, которой должен располагать будущий турист при посещении Португалии составляется из расчета 75Є в первый день приезда, и 50Є на каждый последующий день на пребывания на территории страны.
  • Для оформления проездных документов для несовершеннолетних детей обязательно предоставляются их свидетельство о рождении (оригиналы и ксерокопии) и апостиль;
  • Поездка с одним родителем или вовсе без них (например, при групповой детской поездке или в сопровождении бабушек-дедушек) обязательно требует предъявления нотариально заверенного разрешения другого (или обоих) родителей на выезд ребенка в сопровождении третьего лица.

Как Вы видите, список предоставленных документов доступен каждому, и обычно не вызывает проблем или затруднений при сборе и оформлении. Вы, конечно же, можете доверить этот процесс специализированному агентству, однако цена подобной услуги будет нереально высокой. А можете заняться вопросом самостоятельно, и сэкономить свои деньги для того, чтобы с большим удовольствием и выгодой потратить их на отдыхе.

Размер единоразового консульского сбора составляет 35Є и взимается в рублевом эквиваленте по установленному государством курсу на день оплаты (оплачивается в посольстве).

Видео: онлайн-заполнение анкеты на португальскую визу

https://www.youtube.com/watch?v=sIbSJzSka_Y

Дополнительные документы для отдельных видов визы

В зависимости от цели Вашей поездки, а также сроков планируемого пребывания на территории Португалии потребуется предъявление определенных документов, призванных убедить посольство в том, что Вам обязательно нужна виза для посещения этой страны.

Важно: обратите внимание, что даже если Вы будете вынуждены посетить Португалию мимолетно, в рамках аэропортного транзита, вам все равно потребуется оформление визы.

Так как любая туристическая поездка определенным образом связана с проживанием, то лицам, оформляющим туристическую визу в Португалию, дополнительно придется предоставить свидетельства брони гостиничного номера, а также проездных билетов. Если же Вам предстоит автомобильное путешествие, придется собрать все необходимые документы о техническом и юридическом состоянии Вашего авто (копия тех. паспорта, специальная страховка, Ваши права на вождение).

Вы собираетесь в поездку к родственникам или друзьям, не прибегая к услугам туристических фирм и компаний, — обязательным будет наличие специального приглашения (форму можно скачать по ссылке или найти на сайте консульства в РФ). Обратите внимание, что необходимо будет, не только максимально полно указать всю достоверную информацию о приглашающих (паспортные данные, контактные телефоны, адреса), но и предоставить обязательные гарантии Вашего возвращения на родину.

Получение бизнес-визы в Португалию потребует не только обязательных документов о бронировании гостиницы и проездных билетов, но и специальные документы, которые могут подтвердить длительное сотрудничество Ваших фирм (это могут быть деловая переписка, подтверждения денежных переводов, различные запросы). Обязательным является наличие письма, удостоверяющего Вашу поездку и сообщающее о ее целях и сроках. Все деловые бумаги обязательно должны быть выполнены на фирменных бланках и заверены должным образом – подписью руководителя и печатью.

Скорость оформления виз в Португалию

В том случае, если Вы занимаетесь вопросом оформления визы для выезда в Португалию самостоятельно, стоит загодя решить проблему с подачей документов и оформлением соответствующего разрешения. В среднем, процесс предоставления необходимой Вам визы может занять от 5 рабочих дней и до 3 недель. Сроки оформления варьируются в зависимости от того, насколько близка дата предполагаемого выезда, ну и, конечно же, от того, насколько полно предоставлен пакет документов, правильности заполнения и убедительности.

Важно: документы, выполненные на русском языке, должны иметь перевод на португальский. Нотариально заверенный перевод не обязателен – документы заверяются комиссаром посольства в процессе подачи.

Стоит обязательно помнить, что срочная виза посольством Португалии не оформляется вообще, и минимальный срок официально разрешенного пребывания на территории страны составляет 7 дней.

Стоимость оформления визы с помощью посредников

Если Вы не располагаете лишним временем для того, чтобы заниматься решением визового вопроса самостоятельно, Вы, конечно же, можете переложить ответственность по решению этой проблемы на плечи туроператора или специализированного агентства. Однако стоимость этой услуги возрастет в несколько раз, а сроки получения необходимых документов не уменьшатся. В среднем, компании-посредники берут за свои услуги определенную сумму, которая превышает консульские расходы на 15-50 процентов.

Языковой вопрос

Если Вы желаете в полной мере насладиться местным португальским колоритом и не выглядеть в глазах аборигенов невежественным туристом, конечно же, стоит озаботиться языковой проблемой. Конечно же, персонал гостиниц в обязательном порядке владеет английским, однако без базовых знаний португальского Вам не удастся максимально полно погрузиться в уникальную атмосферу этой красивейшей страны, насладиться ее наследием и современными богатствами.

Интересно: на португальском языке говорят не только жители Португалии, но и Бразилии, а также жители нескольких стран Африки – всего около 232 миллиона человек по всему миру.

Срочно выучить язык, конечно же, вряд ли получится – в таком случае можно удовлетвориться обычным разговорником. Для тех же, кто решил всерьез подойти к будущей поездке, при посольстве работают специальные курсы изучения португальского языка. Здесь Вы получите возможность не только с азов постигать лингвистические богатства одного из самых распространенных на планете языков, но и общаться непосредственно с его носителями, тем самым совершенствуя произношение и лексику.

Посольство периодически организовывает туры в Португалию для посещающих курсы учеников. Это превращает обычную обучающую поездку в образовательную экскурсию по одной из красивейших стран Европы.

Если Вы правильно и тщательно подготовитесь к предстоящему путешествию, досконально подойдете к оформлению необходимых документов и вовремя решите все вопросы в посольстве, то получите возможность прикоснуться к наследию одной из древнейших, красивейших и культурно богатых европейских стран. Португалия обязательно заворожит Вас теплым морем, уютными пляжами и познавательными экскурсиями. И Вам обязательно захочется повторить свидание с этой сказочной страной с уникальным колоритом еще раз.

Видео: путешествие по Португалии с Дмитрием Крыловым

На этой странице мы подробно рассмотрим вопрос – как правильно заполнить анкету для
получения визы в Португалию. У вас все получится, нужно лишь аккуратно и внимательно заполнить все пункты анкеты.

Внимание!!!

Мы заполняем  «АНКЕТУ-ОНЛАЙН», поэтому, во избежание ошибок: анкету заполняем ЗАГЛАВНЫМИ ЛАТИНСКИМИ буквами, вот так:  –  ZAGLAVNIMI BUKVAMI.

В тексте не используем: «…» точки, «,,,» запятые, «—»  тире, и особенно «» кавычки.

Приготовьте ваш загранпаспорт, если вы заполняете анкету для вашего несовершеннолетнего
ребенка, приготовьте и его загранпаспорт.

Откройте страницу с персональными данными и внимательно посмотрите на  — дату окончания срока действия паспорта./ Date of expiry.  –  Это дата, после которой ваш загранпаспорт более не действителен.

Теперь внимание! – окончание срока запрашиваемой
вами визы должен быть не менее трех месяцев (или 91 день) до даты окончания срока действия вашего загранпаспорта.  (Прочтите это еще раз, и убедитесь, что все понятно).

/На всякий случай приведу простой пример: — Вы запрашиваете визу на год (12 месяцев) сроком
с 01.03.2014 по 01.03.2015. Чтобы получить визу на этот срок, нужно, чтобы дата окончания срока действия вашего загранпаспорта была не ранее чем 02.06.2015г. т.е. за три месяца до окончания срока действия визы./

Едем дальше.

Переходим по ЭТОЙ ССЫЛКЕ на сайт консульского отдела Посольства Португалии в Москве.

На открывшейся странице вы видите БЛАНК ЗАЯВЛЕНИЯ НА ВЫДАЧУ ВИЗЫ.

                                                           Заполняем
анкету.

 — В первой строке — «Адрес электронной почты», укажите ваш e—mail.

 Когда вы полностью заполните анкету, на этот адрес будет отправлена ваша заполненная анкета для печати. Также, вы получите имя пользователя, и пароль с помощью которых вы сможете, перейдя по ЭТОЙ ССЫЛКЕ, проверить состояние визы или изменить дату подачи документов.

                                                                    

 — В строке «Консульское учреждение», нужно выбрать – «КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА
ПОРТУГАЛИИ В МОСКВЕ».

Далее заполняем  все вкладки анкеты по пунктам:

                                                   

                                            Вкладка — «Идентификационный».

Пример заполнения вкладки «Идентификационный»:

                                                   

Заполняем по пунктам:

                                                       Вкладка – «Документация».

  

     

                                                      Вкладка – «Виза/несколько».

 Здесь, я хочу акцентировать ваше внимание на – п. 24. «Кол-во въездов».

Если вы оформляете Шенгенскую визу с целью совершить одну поездку, я рекомендую вам
попытаться сделать многократную, годовую Шенгенскую визу. Это очень удобно, потому, что
если у вас в дальнейшем, появится желание и возможность в течение года еще совершить поездку в ЛЮБУЮ из европейских стран Шенгенского договора, то наличие действующей визы очень облегчит задачу.

Для этого — В п. 24. «Кол-во въездов», нужно указать –«НЕСКОЛЬКО» и в п. 25 «Период пребывания в днях» — 90 дней. При сдаче документов на визу в консульстве, нужно будет обратить на это внимание визового офицера и сообщить ему о своём желании получить мульти-визу по причине того, что возможно у вас будет еще одна поездка,     а также указать на какой срок нужна виза — полгода или на год. Лучше на год.

 С большой долей вероятности ваша просьба будет удовлетворена.

                                                       Продолжаем заполнять анкету:

                                    

                                                          Вкладка – «Информация».

 

  

                                                            Вкладка – «Записан на».

                                                       

 Вот и все. Как видите, не сложно.

Теперь нужно «кликнуть» на кнопку «ОТПРАВИТЬ». Затем, распечатать анкету, приклеить
фотографию и поставить одну подпись в п. 37, вторую — в нижней части последнего
листа анкеты. Напомню, что за несовершеннолетних расписывается родитель или опекун. 

!!!  Если возникла необходимость внести изменения, не стоит заполнять анкету-онлайн ещё раз.

Изменения надо сделать аккуратно, шариковой ручкой от руки в распечатанной анкете.

Не забудьте обратить внимание визового офицера на сделанные изменения!

                                              —————————————-

!!!  Что делать, если сложилась такая ситуация, что единственная доступная дата сдачи документов на визу окажется позже, чем дата вашей поездки?

Не отчаиваться. Ситуация неприятная, но не критичная. Существует несколько способов решить эту проблему.

— 1. Собрать весь пакет документов и приехать в Визовый Центр Португалии по
адресу: Москва, Верхняя Радищевская ул., 14/21. Здесь придется заплатить за услуги визового центра 20 евро, и по  истечении 10 дней у вас будет виза.

— 2. Собрать весь пакет документов и приехать в Визовый Центр Португалии по адресу: Москва, Верхняя Радищевская ул., 14/21, и заказать и оплатить услугу «срочная виза» —
70 евро. По истечении 3-х рабочих дней, с большой долей вероятности у вас будет
виза.

                                              Azores voyage – bon voyage!

Португалия включена в состав Шенгенского соглашения, потому для поездки в эту страну гражданам РФ потребуется оформить визу. Разрешающий документ получают в отделе посольства страны либо в одном из удобных для заявителя визовых центров.

Одно из основных условий для открытия визового документа в Португалию – корректное заполнение анкеты. Образец правильного оформления анкеты на визу в Португалию, а также бланк для заполнения представлены в этой статье.

Образец анкеты

Внести данные в форму анкеты допускается как вручную на распечатанном экземпляре, так и в режиме онлайн. Метод оформления зависит от места, в котором происходит получение португальской визы.

При подаче документации в ВЦ разрешается заполнить бланк заявления вручную либо на компьютере. При оформлении через посольство потребуется оформлять анкету онлайн.

Заполнить анкету в электронной форме можно на сайте МИДа Португалии: http://www.secomunidades.pt/.

Скачать анкету для визы в Португалию для заполнения вручную можно на нашем сайте. Далее необходимо пройти по ссылке «Запрос на визу», которая располагается во втором столбце. Откроется электронная форма анкеты.

Заполнять ее следует латинскими буквами, на английском языке.

Интересное по теме:

Порядок получения гражданства Португалии гражданами России

Иммиграция в Португалию из России на ПМЖ

Правила заполнения по пунктам

Первым делом в анкету вносят адрес электронной почты. Важно указать корректный адрес, поскольку на него придет уведомление о результате готовности визы и дате направления документации. После следует выбрать место направления документов (консульский отдел, визовый центр и населенный пункт).

Далее сведения вносят согласно пунктам.

П. 1. Вносится фамилия кандидата на момент направления запроса.

П. 2. В этот пункт следует вписать предыдущие фамилии. Если же смен не было, то указывают повторно фамилию кандидата.

П. 3. Вводится имя кандидата.

П.п. 4-6. В этих пунктах прописывают дату и адрес рождения. При этом следует отметить, что если человек был рожден в СССР, то необходимо вписывать «USSR».

П. 7. Указывают гражданство на момент обращения заявителя и гражданство на момент рождения.

П. 8. Пол кандидата.

П. 9. В этом пункте выбирают семейное положение на момент подачи документов. Если брак был расторгнут, то следует отметить «разведен/разведена».

П. 10. Эту графу потребуется заполнить, если шенгенскую визу оформляют на несовершеннолетнего гражданина. Сюда вносят сведения о родителях или опекунах (потребуются ФИО, место проживания и гражданство).

П. 11. В эту графу вносят номер общероссийского паспорта гражданина РФ.

Затем переходят на следующую страницу.

П. 12. Пункт предназначен для внесения типа проездного документа.

П.п. 13-16. Указывают реквизиты загранпаспорта: номер, дату выдачи, период действия и страну получения.

П. 17. В этой графе указывают адрес проживания и номер телефона. Важно правильно указать номер мобильного телефона, поскольку работники консульства часто связываются с кандидатами, желая уточнить те или иные сведения.

П. 18. Этот пункт гражданам РФ заполнять не нужно. Граждане иных государств, которые направляют документы на визу на территории РФ, указывают в этой графе реквизиты документа, дающего право легально пребывать на территории России. Это может быть ВНЖ, РВП либо патент.

П. 19. Здесь требуется выбрать занимаемое в обществе положение: «student» или «trainee». Временно не работающий указывает «no occupation».

П. 20. Отведен для сведений об организации, в которой трудится кандидат. Здесь указывают адрес, индекс, факс и номера контактных телефонов. Если заявитель не работает, то здесь указывают адрес фактического проживания. Студентам и учащимся в школе заявителям потребуется внести информацию об образовательном учреждении.

Далее переходят на следующую страницу.

П. 21. В этом пункте укажите цель посещения Португалии.

П. 22. Здесь указывают государство, в котором производят запрос визового разрешения.

П. 23. Указывают первую страну, через которую кандидат въезжает в Шенгенскую зону. К примеру, если до въезда непосредственно в Португалию заявитель планирует осмотреть достопримечательности Италии, то страной въезда является Италия.

П. 24. В этой графе требуется прописать количество въездов запрашиваемого визового документа (однократная, многократная, двукратная).

П. 25. Впишите планируемый период пребывания на территории Португалии.

П. 26. Прописываются все шенгенские визы, полученные за последние три года. Если случаев оформления шенгена не было, то ставят «нет», в противном случае потребуется прописать государство запрашиваемого визового документа, дату получения, период действия визового документа.

П. 27. В этом пункте укажите, были ли сдачи биометрических данных кандидата. Если не было, то придется сдать дактилоскопию. Если такая процедура проводилась ранее, то в графе следует прописать дату сдачи.

Переход на следующую страницу.

П. 28. Заполнить этот пункт придется, если запрашивается транзитный проезд. В такой ситуации указывают конечный пункт следования после проезда по Португалии.

П. 29. Прописывают дату въезда на территорию Португалии.

П. 30. Этот пункт заполняется автоматически после того, как будут внесены сведения в п. 29.

П. 31. Эту графу следует заполнить сведениями о принимающей стороне. При туристической поездке вносят наименование гостиницы. Если же требуется гостевая виза, то указывают данные принимающего лица.

П. 32. Эту строку следует заполнять только при открытии визового документа для прохождения терапии, делового либо официального посещения страны. Кроме того, эту графу заполняют студенты и абитуриенты, которые запрашивают учебную визу.

Важно! Заполнять следует только один из пунктов: 31 либо 32. Если будут заполнены оба пункта, это отнесут к ошибке.

П. 33. Здесь сообщают данные спонсора поездки.

П. 34. В этот пункт вносят данные, только если кандидат имеет родственников, проживающих на территории ЕС.

П. 35. В этой графе указывают степень родства лиц, которые проживают на территории Португалии. Если же их нет, то пункт не заполняют. После этого система проверит, не имеет ли она дело с роботом. Для этого заявителю потребуется ввести проверочный код.

На этом заполнение завершается. Далее следует нажать «Отправить». При наличии ошибок система оповестит об этом и предложит исправить. Если же ошибок нет, то будет предложено распечатать документ либо сохранить его в PDF-формате. При подаче анкеты в бумажном виде проставляют подписи в пункте 37 и в конце анкеты.

Основные ошибки

Анкету следует заполнять предельно внимательно. Ошибки можно допустить буквально в любом пункте, поэтому перечислить их все невозможно. Это и неточность сведений, когда не до конца понимают вопрос, и банальные опечатки.

Мы выделили пункты, в которых ошибаются чаще всего:

  • неверно указанные даты или время;
  • адреса, особенно если учреждение имеет разные фактические и юридические координаты;
  • страна рождения у тех, кто родился до 1991 г. (необходимо указывать USSR);
  • указание отеля проживания, когда он не один (указывать нужно первый либо тот, где будет проведено большее количество ночей; в идеале — все);
  • страна въезда (необходимо указать страну, которую проезжаете транзитом, если таковая будет в маршруте);
  • семейное положение при гражданском браке (пишется официальное – холост / не замужем).

Заключение

В заполнении анкеты на визу в Португалии нет ничего сложного. Самое главное – подойти внимательно к внесению данных и не предоставлять ложные сведения. В таком случае проблем с получением визового документа не возникнет.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: